Gerbiamas Vartotojau,
Toliau pateikiame informaciją apie tai, kaip, kokiais tikslais ir kokiu mastu tvarkome jūsų asmens duomenis, susijusius su [www_firmy] svetainės veikimu ir atskiromis jos funkcijomis.
KAS MES ESAME?
Mūsų įmonė
Jūsų asmens duomenų administratorius yra [nazwa_firmy], NIP [nip_firmy], KRS [krs_firmy]) ([www_firmy] svetainės savininkas).
Susisiekite su mumis
Visais klausimais, susijusiais su jūsų asmens duomenimis, galite susisiekti su mumis el. paštu [mail_firmy] arba laišku adresu [nazwa_firmy] su pastaba „Mano asmens duomenys”.
IŠ KUR GAUNAME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS?
Mes visų pirma renkame jūsų asmens duomenis iš jūsų. Jūs pateikiate mums savo duomenis, kai registruojatės mūsų svetainėje ([www_firmy]) arba kai prisiregistruojate gauti naujienlaiškį. Papildomi asmens duomenys, pvz., Mes gauname iš jūsų jūsų registruotos buveinės adresą arba mokesčių mokėtojo identifikacinį numerį, susijusį su leidinių, programinės įrangos ar mokymo kursų pardavimu per mūsų svetainę. Mes taip pat gauname jūsų duomenis, susijusius su jūsų skundais ir kaip dalį jūsų kontakto su mumis per klientų aptarnavimo biurą. Išsamią informaciją apie tvarkomų duomenų apimtį galite rasti skyriuje „Kokia apimtimi tvarkome jūsų asmens duomenis”.
KOKIU TIKSLU TVARKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS?
[www_firmy] paslaugos vykdymas
Mes tvarkome jūsų asmens duomenis, kad užtikrintume mūsų svetainės funkcionalumą. Tai apima, bet tuo neapsiriboja, suteikiant jums galimybę užsiregistruoti svetainėje ir galimybę pasirinkti gauti rinkodaros pranešimus iš mūsų elektroniniu būdu arba telefonu. Atskirai galite nuolat susisiekti su mumis per svetainę ir užduoti mums klausimų ar pateikti skundų.
Paskyros sukūrimas, paskyros ir profilio tvarkymas, gyvenimo aprašymo kūrimas.
Jei nuspręsite užsiregistruoti mūsų svetainėje, jūsų duomenys bus naudojami šiais tikslais:
- paskyros sukūrimas ir valdymas – tai visų pirma apima prieigą prie įrankių, leidžiančių susikurti savo profilį, CV, susisiekti su jumis, taip pat suteikti galimybę naudotis svetainės sąlygose nurodytomis teisėmis,
- savo profilio kūrimas ir tvarkymas – tai visų pirma apima duomenų apie įdarbinimo istoriją, naujus kursus ar mokymus rinkimą, įvedimą ir keitimą, įgūdžių atnaujinimą.
- CV kūrimas ir redagavimas – tai visų pirma apima jūsų duomenų įvedimą į redaguojamą CV kūrimo formą ir jų įrašymą į CV dokumentą, pvz., pdf failą, ir galimybę atsisiųsti paruoštą CV failą.
- mokėjimų stebėjimas – tai visų pirma apima mokėjimų iš jūsų gavimą ir pardavimo dokumentų išdavimą
Rinkodaros tikslai
Mes tvarkome jūsų asmens duomenis savo rinkodaros tikslais, o tai visų pirma reiškia mūsų produktų ir paslaugų asortimento reklamą. Vykdydami savo rinkodarą, norime, kad mūsų svetainėje būtų galima pateikti pasiūlymus ir akcijas, pritaikytas jūsų interesams. Šiuo tikslu vykdome profiliavimo veiklą,
tačiau tai jokiu būdu neturės įtakos jūsų teisėms ar laisvėms ar kitaip panašiai nepaveiks jūsų. Be to, jei duosite atskirą sutikimą dėl komercinio bendravimo el. paštu ar telefonu, mes naudosime jūsų el. pašto adresą ir telefono numerį, kad perduotume komercinį mūsų produktų pasiūlymą.
KOKIU MASTU TVARKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS?
Mes tvarkome jūsų duomenis šiomis sritimis:
- Vardas ir pavardė
- Profilio nuotrauka
- Gimimo data ir vieta
- pilietybė
- Ar turite vairuotojo pažymėjimą
- seksas
- Jūsų „LinkedIn” profilio URL
- Bet kurios svetainės, kurią norite pridėti, URL
- mokyklas, kursus, mokymus, baigtus pažymėjimus
- Jūsų profesinė patirtis, nurodant įdarbinimo laikotarpius ir darbdavių pavardes;
- įgūdžiai ir lygis, pvz., užsienio kalbų, operacijų ar programinės įrangos kūrimo
- Mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris (NIP)
- El. pašto adresas
- telefono numeris
- Fakso numeris
- operacijų istorija (įskaitant tai, ką ir kada pirkote, naudotus nuolaidų kodus, mokėjimo metodus)
- Jūsų bankas ir banko sąskaitos, iš kurios atlikote mokėjimą, numeris
- informacija apie tai, kaip naudojatės mūsų svetaine (jei sutinkate su slapukais*)
- IP numeris, iš kurio bendraujate su mūsų svetaine
- Informacija apie įrenginį, kurį naudojate lankydamiesi mūsų svetainėje, įskaitant jo nustatymus (pvz., naršyklę, ekrano skiriamąją gebą)
- Jūsų bendravimo su mumis istoriją
- banko sąskaita, mokėjimo kortelė ar kiti mokėjimo duomenys
- duomenys iš viešai prieinamų šaltinių
- informacija apie jūsų duomenų šaltinius
- Jūsų skundai
- papildomos informacijos apie save, kurią galbūt įtraukėte į savo el. pašto korespondenciją arba kurią galbūt pateikėte pokalbio telefonu su mūsų atstovu metu;
- jūsų duotus sutikimus.
* Kas yra slapukai?
Tai maži tekstiniai failai, dažniausiai naudojami internete, saugomi jūsų galiniame įrenginyje. Slapukų tvarkymą galite kontroliuoti patys, naudodamiesi savo naršyklės nustatymais (galimybe nustatyti slapukų priėmimą ar blokavimą). Slapukų blokavimas gali lemti negalėjimą užsiregistruoti / prisijungti prie savo paskyros svetainėje ir (arba) negalėjimą pirkti.
Slapukų tipai:
- Esminiai: įgalinkite pagrindines funkcijas, pvz., prisijungimą, privatumo nuostatų nustatymą arba saugumo užtikrinimą. Be jų mūsų svetainės svetainė neveiks tinkamai.
- Analitinis: juose pateikiama informacija apie tai, kaip dažnai lankoma svetainė ir kaip ji naudojama. Jie leidžia mums pagerinti svetainės turinį ir našumą.
- Funkcinis: leidžia prisiminti neesminę informaciją, pvz., prisijungimo informaciją, kalbos nuostatas ar geografinį regioną. Jie leidžia mums pasiūlyti jums labiau suasmenintą aplinką, kurioje galite sukurti ir patobulinti savo CV.
- Reklama: jie leidžia mums rodyti reklamas, pritaikytas mūsų svetainės vartotojui.
Mes naudojame slapukus šiais tikslais:
- Prisijungimo palaikymas – ryšio tarp vartotojo ir mūsų serverio patikrinimas. Parduotuvė slapukuose nesaugo atskirus vartotojus identifikuojančios informacijos, o tik ryšio duomenis,
- turinio pateikimas – apsauga nuo to paties turinio rodymo vartotojui dar kartą,
- formų tvarkymas – svetainės apsauga nuo robotų (kompiuterinės programos, naudojamos automatiškai išnagrinėti svetainės turinį),
- pateikti profiliuotus pasiūlymus,
- Statistika – anoniminės apsilankymų mūsų svetainėje statistikos kūrimas.
Išsamią informaciją apie tai, kaip naudojame slapukus, galite rasti mūsų Slapukų politikoje
KOKIU TEISINIU PAGRINDU TVARKOME JŪSŲ DUOMENIS?
Jūsų duomenų tvarkymo teisinis pagrindas priklauso nuo tikslo, kuriuo juos tvarkome. Anyway:
- Jūsų asmens duomenys, pateikti registracijos [www_firmy], kurią tvarkome vykdydami elektroninių paslaugų teikimo sutartį, tikslais;
- Jei davėte atskirą sutikimą, jūsų asmens duomenis tvarkysime rinkodaros el. paštu ar telefonu tikslu;
- Mes tvarkome jūsų pateiktus jūsų asmens duomenis, susijusius su jūsų profilio sukūrimu ir tvarkymu, jūsų CV kūrimu ir redagavimu mūsų svetainėje, kad galėtume įvykdyti elektroninių paslaugų teikimo sutartį, o tada taip pat suteikti jums galimybę naudotis teisėmis, kurias suteikia svetainės sąlygos;
- duomenis apie jūsų naudojimąsi svetaine, kuriuos gauname per vadinamąjį Mes tvarkome slapukus remdamiesi jūsų sutikimu, išreikštu pagal str. Telekomunikacijų įstatymo 173 straipsnis;
- tiek, kiek norime paprašyti jūsų nuomonės apie tam tikrą produktą ar paslaugą, šiuo atžvilgiu tvarkysime jūsų duomenis, atsižvelgdami į vadinamuosius duomenų valdytojo teisėtą interesą nuolat tobulinti mūsų paslaugas ir produktų pasiūlymus;
- jei susisieksite su mumis norėdami užduoti klausimą apie tai, kaip mes valdome svetainę, kaip atlikti tam tikrą veiklą, mes renkame jūsų klausimus ir susijusius duomenis bei pateikiame atsakymus remdamiesi savo teisėtu interesu suteikti savo klientams ir vartotojams visą informaciją ir suteikti jiems teigiamą patirtį naudojant mūsų svetainę;
- Mes taip pat tvarkome visus jūsų duomenis, kuriuos turime kaip duomenų valdytojas rinkodaros tikslais, atsižvelgdami į vadinamuosius asmens duomenų valdytojo teisėtas interesas. Rinkodaros tikslai apima, bet tuo neapsiriboja, pasiūlymų ir akcijų pateikimą jūsų nurodytu el. pašto adresu arba susisiekus telefonu, kuris, mūsų manymu, gali jus sudominti, taip pat kitą informaciją, reklamuojančią mūsų leidyklos produktus ir mūsų svetainės pasiūlymą.
KIEK LAIKO TVARKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS?
Laikotarpis, kurį tvarkome jūsų asmens duomenis, priklauso nuo tvarkymo tikslo. Ir taip atitinkamai:
- registracija mūsų svetainėje – laikotarpiui, kurį esate užsiregistravę – iki tol, kol atsisakysite svetainės prenumeratos; Pasibaigus šiam laikotarpiui, jūsų duomenis tvarkysime tikslais, susijusiais su atskaitomybe už mūsų veiklą, kurią privalome atlikti pagal asmens duomenų apsaugos nuostatas, ir Jūsų pretenzijų senaties terminui, bet ne ilgiau kaip 6 metus;
- sutikimas gauti rinkodaros pranešimus elektroniniu būdu arba telefonu – iki tol, kol atšauksite šį sutikimą; Pasibaigus šiam laikotarpiui, jūsų duomenis tvarkysime tikslais, susijusiais su atskaitomybe už mūsų veiklą, kurią privalome atlikti pagal asmens duomenų apsaugos nuostatas, ir Jūsų pretenzijų senaties terminui, bet ne ilgiau kaip 6 metus;
- paskyros sukūrimas, paskyros valdymas, CV sukūrimas – sutarties laikotarpiui; Pasibaigus šiam laikotarpiui, jūsų duomenis tvarkysime tikslais, susijusiais su atskaitomybe už mūsų veiklą, kurią privalome atlikti pagal asmens duomenų apsaugos nuostatas, ir Jūsų pretenzijų senaties terminui, bet ne ilgiau kaip 6 metus;
- gautus duomenis apie tai, kaip naudojatės mūsų paslaugomis (per slapukus), ir duomenis, tvarkomus mūsų rinkodaros duomenų bazėje – visą laikotarpį, kai esate mūsų klientas, ir vėliau 5 metus nuo to laiko, kai nustojote būti mūsų klientu (nustojote naudotis mūsų teikiamomis paslaugomis ir nepirkote mūsų parduotuvėse).
KAS YRA JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ GAVĖJAS?
Jūsų duomenis perduodame tik tuo atveju, jei tai būtina jūsų užsakytoms paslaugoms atlikti. Mes neparduodame jūsų duomenų, komerciškai nesidalijame jūsų duomenimis su trečiosiomis šalimis.
Mokėjimo operacijų atveju, ryšium su jūsų apdorotais užsakymais, jūsų asmens duomenys, reikalingi mokėjimui atlikti, yra prieinami tarpininkui atliekant mokėjimą, t. y. Mokėjimo sistema „Revolut”. (trečioji šalis).
KAIP TVARKOME ASMENS DUOMENIS?
Mes tvarkome asmens duomenis pagal galiojančius įstatymus, ypač pagal Asmens duomenų apsaugos įstatymo nuostatas ir pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą.
Mes žinome šiuos principus, kuriais vadovaujamės tvarkydami jūsų asmens duomenis:
- Tinkamumo taisyklė – tvarkome tik tuos duomenis, kurie yra būtini atitinkamam tvarkymo tikslui pasiekti; Kiekvieno proceso metu atlikome šios taisyklės įgyvendinimo analizę.
- Skaidrumo taisyklė – Turėtumėte turėti visas žinias apie tai, kas vyksta su jūsų duomenimis. Šis dokumentas, kuriame mes stengiamės suteikti jums visą informaciją apie mūsų tvarkomų jūsų asmens duomenų tvarkymo taisykles, yra jo apraiška.
- Tikslumo taisyklė – Mes stengiamės, kad jūsų asmeninė informacija mūsų sistemose būtų atnaujinta ir tiksli. Jei manote, kad mes neatnaujinome jūsų asmeninės informacijos jokioje srityje arba kad ji neteisinga, susisiekite su mumis [mail_firmy].
- Vientisumo ir konfidencialumo taisyklė – Mes imamės būtinų priemonių, kad apsaugotume jūsų asmens duomenų konfidencialumą ir vientisumą. Mes nuolat juos tobuliname kartu su besikeičiančia aplinka ir technologine pažanga. Apsaugos priemonės apima fizines ir technologines priemones, skirtas apriboti prieigą prie jūsų duomenų, taip pat tinkamas apsaugos nuo jūsų duomenų praradimo priemones.
- Atskaitomybės taisyklė – norime turėti galimybę atsakyti už kiekvieną savo veiksmą, susijusį su jūsų asmens duomenimis, kad jūsų užklausos atveju galėtume suteikti jums išsamią ir patikimą informaciją apie tai, kokius veiksmus atlikome su jūsų duomenimis.
- Taikymo srities sumažinimo taisyklė – Mes patikrinome gautų duomenų apimtį, jų tvarkymo apimtį ir tvarkomų duomenų kiekį, atsižvelgiant į atitikimą tvarkymo tikslams. Periodiškai bent kartą per metus peržiūrime tvarkomų duomenų kiekį ir jų tvarkymo apimtį.
KOKIUS SUTIKIMUS RENKAME?
Vykdydami savo kasdienę praktiką, mes renkame šiuos mūsų svetainės vartotojų ir klientų sutikimus:
- sutikimas bendrauti su jumis el. paštu ar telefonu rinkodaros tikslais – tai apima jūsų informavimą apie naujus produktus, mūsų pasiūlymus, nuolaidas, reklamines kampanijas. Šį sutikimą galite duoti kurdami paskyrą svetainėje, užpildydami registracijos formą, esančią [www_firmy];
- sutikimas dalytis jūsų duomenimis su mūsų partneriais, jei išreiškiate susidomėjimą jų pasiūlymu ar abipusiu bendradarbiavimu.
Sutikimas yra savanoriškas ir mes nenustatome, kad galimybė naudotis svetaine ar pirkti produktus ar paslaugas priklauso nuo jūsų sutikimo.
Jei davėte sutikimą, turite teisę bet kuriuo metu jį atšaukti, parašydami el. laišką [mail_firmy] arba paštu [nazwa_firmy] su pastaba „Asmens duomenys”.
Atkreipkite dėmesį, kad po to, kai atšauksite savo sutikimą, gali praeiti tam tikras laikas, kol jūsų paraiška bus priimta į sistemą ir visos duomenų bazės bus sinchronizuotos. Stengsimės užtikrinti, kad šie veiksmai vyktų be nepagrįsto delsimo, tačiau jokiu būdu tai negali trukti ilgiau nei vieną mėnesį.
Atkreipkite dėmesį, kad sutikimo atšaukimas nedaro poveikio sutikimu pagrįsto duomenų tvarkymo, atlikto iki sutikimo atšaukimo, teisėtumui.
KOKIOS YRA JŪSŲ TEISĖS?
Duomenų apsaugos įstatymai suteikia jums daug teisių, kuriomis galite pasinaudoti bet kuriuo metu. Jei šiomis teisėmis nepiktnaudžiaujate (pvz., nepagrįsti kasdieniai prašymai pateikti informaciją), naudojimasis jomis jums bus nemokamas ir jas turėtų būti lengva įgyvendinti.
Jūsų teisės apima:
- Teisė susipažinti su savo asmens duomenimis – Ši teisė reiškia, kad galite paprašyti mūsų eksportuoti informaciją, kurią turime apie jus, iš mūsų duomenų bazių ir atsiųsti ją jums vienu iš dažniausiai naudojamų formatų (np. XLSX, DOCX, CSV ir kt.). CSV formatas yra plačiai naudojamas ir leidžia jame esančią informaciją skaityti įvairiomis programomis (kompiuterio skaitomomis).
- Teisė į ištaisymą – Jei sužinosite, kad mūsų tvarkomi duomenys yra neteisingi, turite teisę paprašyti mūsų juos ištaisyti ir mes privalėsime tai padaryti. Tokiu atveju mes turime teisę paprašyti jūsų pateikti kokį nors dokumentą ar kitus duomenų pasikeitimo įrodymus.
- Teisė apriboti duomenų tvarkymą – jei, nepaisant to, kad laikomės tinkamumo taisyklės, aprašytos skyriuje „Kaip tvarkome asmens duomenis”, manote, kad konkrečiam procesui tvarkome per daug jūsų asmens duomenų, turite teisę prašyti, kad apribotume šią tvarkymo apimtį. Išskyrus atvejus, kai jūsų prašymas prieštarauja galiojančių įstatymų mums keliamiems reikalavimams arba nėra būtinas sutarčiai vykdyti, mes įvykdysime jūsų prašymą.
- Teisė prašyti ištrinti – Ši teisė, taip pat žinoma kaip teisė būti pamirštam, reiškia jūsų teisę reikalauti, kad mes ištrintume bet kokią informaciją, kurioje yra jūsų asmens duomenys, iš mūsų duomenų bazių sistemų ir iš mūsų įrašų. Atkreipkite dėmesį, kad mes negalėsime to padaryti, jei pagal įstatymus privalėsime tvarkyti jūsų duomenis (pvz., sandorio dokumentus mokesčių tikslais, garantinį įsipareigojimą, įsipareigojimą užtikrinti atskaitomybę už savo veiksmus). Tačiau bet kuriuo atveju mes kiek įmanoma ištrinsime jūsų asmens duomenis, o kai tai neįmanoma, užtikrinsime, kad jie būtų pseudonimizuoti (tai reiškia, kad neįmanoma nustatyti duomenų subjekto tapatybės be atitinkamo nuorodos rakto), kad jūsų duomenys, kuriuos turime saugoti pagal galiojančius įstatymus, būtų prieinami tik labai ribotam žmonių ratui mūsų organizacijoje.
- Teisė į duomenų perkeliamumą kitam duomenų valdytojui – pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą galite paprašyti mūsų eksportuoti duomenis, kuriuos mums pateikėte visų mūsų kontaktų ir viso bendradarbiavimo metu, į atskirą failą, kad galėtume toliau perduoti kitam duomenų valdytojui.
Pirmiau nurodytomis teisėmis galite pasinaudoti susisiekę su mumis el. pašto adresu [mail_firmy] arba parašę adresu [nazwa_firmy], su pastaba „Asmens duomenys”.
Šiuos duomenis taip pat galite naudoti, jei veiksmas ar situacija, su kuria susiduriate, kelia susirūpinimą, ar tai atitinka taisykles, ar nepažeidžia jūsų teisių ar laisvių. Tokiu atveju atsakysime į jūsų klausimus ir rūpesčius ir nedelsdami išspręsime problemą.
Jei, naudodamiesi savo teisėmis, pateiksite mums prašymą, mes patenkinsime prašymą arba atsisakysime jį įvykdyti nedelsdami, bet ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo jo gavimo. Jei dėl jūsų prašymo sudėtingumo ar prašymų skaičiaus mes negalime įvykdyti jūsų prašymo per vieną mėnesį,
Susitiksime su jais per ateinančius du mėnesius. Jums bus iš anksto pranešta apie numatomą termino pratęsimą. Jei manote, kad kokiu nors būdu pažeidėme Jūsų asmens duomenų tvarkymo taisykles, turite teisę pateikti skundą tiesiogiai priežiūros institucijai (nuo 2018 m. gegužės 25 d. – Asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkas). Naudodamiesi šia teise, turėtumėte pateikti išsamų situacijos aprašymą ir nurodyti, kokiais veiksmais laikote pažeidžiančius jūsų teises ar laisves. Skundas turi būti pateiktas tiesiogiai priežiūros institucijai.
KAS YRA TEISĖ NESUTIKTI?
Atskirai norėtume jus informuoti, kad jūs taip pat turite teisę į vadinamąjį nesutikti, kad būtų tvarkomi jūsų asmens duomenys.
Jūs turite teisę nesutikti, jei nenorite, kad mes tvarkytume jūsų asmens duomenis konkrečiu tikslu (pvz., rinkodaros tikslais). Tokiu atveju mes ir toliau tvarkysime jūsų duomenis kitų procesų tikslais (kitais tikslais), bet ne tuo tikslu, kuriam jūs prieštaravote. Savo teisę prieštarauti galite pateikti el. paštu [mail_firmy] arba parašydami [nazwa_firmy], su pastaba „Asmens duomenys”.
